旼컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴� � NUEVAS PROFESIONES PARA CYBERPUNK � 읕컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴� Traduccion libre de Julio Canto. Si tienes alguna duda o sugerencia sobre el texto, me llamo Julio Canto y puedes encontrarme en: Galata BBS tlf 91-3111185 Ruidos BBS tlf 91-3418525 Fido 2:341/92 INet jcanto@voicenetsl.com 旼컴컴컴컴컴컴컴컴컴� � MUMBO-JUMBO LEGAL � 읕컴컴컴컴컴컴컴컴컴� Cyberpunk es una Marca Registrada de R. Talsorian Games, Inc. Material Cyberpunk original Copyright 1995 por R. Talsorian Games, Inc. Todos los derechos reservados . Usado sin permiso. Cualquier uso de material copyrighteado de Talsorian Games no debe ser visto como una agresion a esos copyright y marcas registradas. Puedes distribuir este producto libremente. Esta es una lista de unas cuantas profesiones que han salido en suplementos de cyberpunk que aun ni han salido en Espa쨅. Para las habilidades que no salen en el libro pongo a su lado una descripcion. Las habilidades precedidas por un punto son las especiales. Indice de todas las profesiones 컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴� Rockero Arreglador Lider de Culto Carro쨎ro Bailarina de Strip-Tease Proxeneta Espia Broker Mercenario Alborotador Operativo de corporacion Tratante de Mercado Negro Ex-cibersoldado Tecnico Guardaespaldas Salver Cazarecompensas Medico Samuray Callejero Jockey Marine Espacial Highrider Soldado de Armadura de Combate Workganger Policia Netrunner Detective Privado Caza-Bribones Ejecutivo Nomada Oficial Gubernamental Pirata Abogado Pandillero Posador Periodista Pandillero Cromatico Corresponsal Pandillero Booster Periodista de Investigacion Pandillero Dorpher Corresponsal de Guerra Pandillero Zoomer Sensacionalista Inquisidor Depredador Presentador Rockero .Liderazgo Carismatico Advertir/Notar Interpretar Vestuario y Estilo Composicion Lucha Tocar Instrumento Conocimiento de la Calle Persuasion y Labia Seduccion Lider de Culto .Liderazgo Carismatico Advertir/Notar Experto Percepcion Humana Intimidar Conocer otro Idioma Buscar Libros Oratoria Actuar Persuasion y Labia Bailarina de Strip-Tease .Liar (Seducir a alguien con encanto, promesas falsas, etc) Seduccion Persuasion y Labia Bailar Conocimiento de la Calle Arreglo Personal Vestuario y Estilo Entrevista Advertir/Notar Lucha Espia .Camaleon (Habilidad especial para espias: 1/2 para habilidades de espionaje como adv/notar, falsificar, vigilar/rastrear, sigilo). Percepcion Humana Resistir torturas/drogas Armas cortas Artes marciales Cultura General Conocimiento del Sistema Vigilar/Rastrear Disfraz Interrogacion Mercenario .Sentido del Combate Advertir/notar Armas Cortas Lucha Cuerpo a Cuerpo Artes Marciales Rifle Atletismo Subfusil Sigilo Operativo de Corporacion .Sentido del Combate Interrogacion Percepcion Humana Experto Buscar Libros Seguridad Electronica Abrir Cerraduras Armas Cortas Artes Marciales Resistir Torturas/drogas Ex-Cibersoldado .Sentido del Combate Conducir Mecanica Basica Resistencia Armeria Manejar Maquinaria Pesada Armas Pesadas Artes Marciales Rifle Cibertecnologia Guardaespaldas .Sentido del Combate Armas cortas Vida Social Percepcion Humana Intimidar Seguridad Electronica Vestuario y Estilo Conducir Artes Marciales Cuerpo a Cuerpo Cazarecompensas .Sentido del Combate Experto Buscar Libros Vigilar/Rastrear Intimidar Conocimiento de la Calle Supervivencia Conducir Artes Marciales Cuerpo a Cuerpo Samurai Callejero .Sentido del Combate Conocimiento de la Calle Vigilar/Rastrear Persuasion y Labia Intimidar Vestuario y Estilo Armas cortas Conducir Artes Marciales Cuerpo a Cuerpo Marine Espacial .Sentido del Combate Espacial (Como SC pero 1/2 en ambiente planetario. Se suma a habilidades 0G) Supervivencia en el Espacio (Manejo traje espacial, situaciones criticas, etc) EVA (Movimiento fuera del vehiculo espacial) Maniobras en 0G (Caminar y saber moverse en 0G) Combate en 0G (Matar en 0G, saber manejarse con el retroceso, etc) Advertir/Notar Pilotar OTV Conducir Armas Cortas Rifle Soldado de Armadura de Combate .Sentido de combate en AC (Como SC pero a la mitad si fuera de la armadura) Advertir/Notar Armas Pesadas Rifle Cuerpo a Cuerpo Artes Marciales Atletismo Armeria Mecanica de AC Intimidar Policia .Autoridad Advertir/Notar Armas Cortas Percepcion Humana Atletismo Cultura General Lucha Cuerpo a Cuerpo Interrogacion Conocimiento de la calle Detective Privado .Investigar (como moverse por la calle, pero solo para informacion). Advertir/Notar Conocimiento de la Calle Armas cortas Esconderse/Evadirse Buscar Libros Vigilar/Rastrear Percepcion Humana Lucha Persuasion y Labia Ejecutivo .Recursos Advertir/Notar Percepcion Humana Cultura General Buscar Libros Vida Social Persuasion y Labia Mercado de Valores Vestuario y Estilo Arreglo Personal Oficial Gubernamental .Recursos Advertir/Notar Percepcion Humana Cultura General Buscar Libros Vida Social Persuasion y Labia Intimidar Experto Contabilidad Abogado .Credibilidad Advertir/Notar Cultura General Experto Percepcion Humana Interrogacion Buscar Libros Oratoria Vestuario y Estilo Persuasion y Labia Periodista .Credibilidad Advertir/Notar Composicion Cultura General Persuasion y Labia Percepcion Humana Vida Social Conocimiento de la Calle Fotografia y Filmacion Entrevista Corresponsal .Credibilidad Advertir/Notar Composicion Cultura General Persuasion y Labia Percepcion Humana Vida Social Fotografia y Filmacion Conocimiento de la Calle Entrevista Periodista de Investigacion .Credibilidad Percepcion Humana Conocimiento de la Calle Fotografia o Filmacion Armas cortas Cultura General Persuasion y Labia Oratoria Advertir/Notar Vigilar/Rastrear Corresponsal de Guerra .Credibilidad Armas Cortas Conocer otro Idioma Fotografia y Filmacion Resistencia Cultura General Persuasion y Labia Entrevista Advertir/Notar Resistir Torturas/drogas Sensacionalista .Credibiliadad Advertir/Notar Comunicaciones Municipales Pilotar Giro Persuasion y Labia Vigilar/Rastrear Conducir Fotografia y Filmacion Conocimiento de la Calle Entrevista Presentador .Titular (capacidad para adornar lo ordinario y atraer a la gente) Advertir/Notar Vestuario y Estilo Conocimiento de la Calle Persuasion y Labia Percepcion Humana Entrevista Fotografia y Filmacion Vigilar/Rastrear Experto Arreglador .Moverse en la Calle Advertir/Notar Falsificacion Arma Corta Lucha Cuerpo a Cuerpo Abrir Cerraduras Robar Bolsillos Interrogacion Conocimiento de la Calle Carro쨎ro .Moverse en la Calle Advertir/Notar Mecanica Basica Primeros Auxilios Percepcion Humana Arma Corta Sigilo Proezas de fuerza Resistencia Experto Proxeneta .Moverse en la calle Advertir/Notar Persuasion y Labia Vestuario y Estilo Arma Corta Subfusil Seduccion Conducir Quimica Broker .Moverse en la Calle Advertir/Notar Contabilidad Percepcion Humana Cultura General Mercado de Valores Buscar Libros Esquivar Experto Arma Corta Alborotador .Moverse en la Calle Advertir/Notar Lucha Conocer otro Lenguaje Proezas de Fuerza Interrogacion Subfusil Disfraz Seguridad Electronica Intimidar Tratante de Mercado Negro .Moverse en la Calle Contabilidad Conocer lenguaje Experto Persuasion y Labia Vida Social Conducir Subfusil Resistir Torturas/Drogas Falsificar Tecnico .Chapuza Advertir/Notar Mecanica Basica Cybertecnologia Ense쨅r Cultura General Electronica 3 Habilidades de tecnica Salver .Salvage (Habilidad para localizar equipo, y 1/2 como chapuza) Supervivencia en el Espacio EVA Maniobra en 0G Astrogracion Manejar Maquinaria Pesada Pilotar OTV Tecnica Basica Advertir/Notar Cuerpo a Cuerpo Medico .Tecnica Medica Advertir/Notar Mecanica Basica Diagnosticar Enfermedades Cultura General Manejo de Criotanques Buscar Libros Farmacologia Zoologia Percepcion Humana Jockey .Hermandad (Como familia, pero para pilotos) Advertir/Notar Lucha Motocicleta Navegacion Armas Pesadas Robar Bolsillos 3 Habilidades de Pilotaje Highrider .Hermandad (Como familia, pero para pilotos) Supervivencia en el espacio EVA Astrogracion Pilotar OTV Pilotar Nave espacial Mecania Basica Programacion Matematicas Fisica Workganger .Workgang (Como familia, pero en version espacial) Supervivencia en el Espacio EVA Maniobras en 0G Manejar Maquinaria Pesada Pilotar OTV Mecanica basica Electronica Experto Proezas de fuerza Netrunner .Interface Advertir/Notar Mecanica Basica Cultura General Conocimiento del Sistema Cibertecnologia Dise쨚 de Ciberterminales Composicion Electronica Programacion Caza-Bribones .Interface Advertir/Notar Mecanica Basica Cultura General Conocimiento del sistema Cibertecnologia Programacion Electronica Dise쨚 de ciberterminales Experto Nomada .Familia Advertir/Notar Resistencia Cuerpo a Cuerpo Rifle Conducir Mecanica Basica Supervivencia Lucha Atletismo Pirata .Familia Advertir/Notar Nadar Conducir Marineria Lucha Cuerpo a Cuerpo Navegacion Resistencia Rifle Pandillero Posador .Rango (Como familia, pero entre pandilleros) Advertir/Notar Conocimiento de la calle Lucha Cuerpo a Cuerpo Vestuario y Estilo Persuasion y Labia Arreglo Personal Experto Disfraz Pandillero Cromatico .Rango Advertir/Notar Conocimiento de la Calle Lucha Cuerpo a cuerpo Vestuario y estilo Persuasion y Labia Tocar instrumento Bailar Experto Pandillero Booster .Rango Advertir/Notar Conocimiento de la calle Lucha Cuerpo a Cuerpo Atletismo Resistencia Intimidar Cibertecnologia Experto Pandillero Dorpher .Rango Advertir/Notar Conocimiento de la calle Lucha Cuerpo a Cuerpo Abrir cerraduras Robar bolsillos Persuasion y Labia Quimica Experto Pandillero Zoomer .Rango Advertir/Notar Conocimiento de la calle Lucha Cuerpo a Cuerpo Mecanica Basica Atletismo Intimidar Motocicleta Experto Depredador Inquisidor .Rango Advertir/Notar Artes Marciales Atletismo Esquivar Cuerpo a cuerpo Sigilo Conocimiento de Vampiros Proezas de fuerza Resistencia